{"id":11062,"date":"2026-09-06T20:43:59","date_gmt":"2026-09-06T20:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/unbreakableyou.pl\/?page_id=11062"},"modified":"2026-09-30T17:48:48","modified_gmt":"2026-09-30T15:48:48","slug":"regulamin-edukacja-z-elementami-konsultacji","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unbreakableyou.pl\/en\/regulamin-edukacja-z-elementami-konsultacji\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions \u2014\u00a0Education with\u00a0Consultative Elements"},"content":{"rendered":"\n
\n\n\t\t
\n\t\t\t

Documents<\/p>\n\t\t\t

\n\t\t\t\tRegulations \u2014 Education with Elements of Consultation\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t

\n\t\t\t\tThe document concerns a\u00a0service provided in a\u00a0B2B model, exclusively for persons conducting business activity and holding professional education. Registration of participation and payment for the Program mean full acceptance of these Regulations.\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

Service provider details<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tUnbreakable You Angelika Urbanek<\/strong>
\n\t\t\t\t\t\u015awi\u0119tokrzyskie Voivodeship, Kielce County, Kielce Commune, Kielce, 25-520, P.O. Box 63
\n\t\t\t\t\tContact: angelikaurbanek@outlook.com<\/a>
\n\t\t\t\t\tEntry in the Register of Psychologists: STOR no. SP\/26\/0000116\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\n\t\t\n\t\t

\n\n

I. Program Regulations<\/h2>\n

\u00a7 1. General provisions and definitions<\/h3>\n
  1. These Regulations define the rules for using the service “Education with Elements of Consultation” (hereinafter referred to as “Advanced Case Consultations”), provided by Angelika Urbanek conducting business activity under the name: Unbreakable You Angelika Urbanek (hereinafter referred to as the “Service Provider”).<\/li>
  2. Participant \/ Client: A\u00a0natural person conducting business activity (B2B), holding professional education (psychologist, psychotherapist, physician, sexologist) and conducting active professional practice, who has been qualified to participate in the Program.<\/li>
  3. The service is provided based on applicable Polish legal regulations, personal data protection principles (GDPR), and the Code of Professional Ethics. The Service Provider declares that they hold an entry in the Register of Psychologists (STOR no. SP\/26\/0000116).<\/li>
  4. Registration of participation and payment for the Program mean full acceptance of these Regulations.<\/li><\/ol>\n\n

    \u00a7 2. Nature of the service and formal-legal limitations<\/h3>\n
    1. The subject of the service is individual advanced clinical case consultations (Case Consultations), consular assistance, and decision-making support in the scope of psychological and sexological practice.<\/li>
    2. Lack of certification supervision character:<\/strong> The Participant acknowledges that the consultations provided within the Program do not constitute supervision within the meaning of certification requirements of Polish scientific societies (including PTTPB, PTP, PTS). Hours completed within the Program are not subject to entry into supervision sheets aimed at obtaining a\u00a0psychotherapist or supervisor certificate in these organizations.<\/li>
    3. The service focuses on the strategic integration of CBT, third-wave CBT, nervous system neurobiology (bottom-up approach), and clinical sexology in situations of therapeutic impasse.<\/li>
    4. The service does not constitute psychotherapy, crisis intervention, or a\u00a0health service towards the Participant. The relationship between the Service Provider and the Participant is strictly educational and training in character. It does not constitute clinical supervision or therapeutic oversight within the meaning of legal provisions or regulations of scientific societies.<\/li>
    5. The Participant declares that they purchase the service as an entrepreneur within the meaning of Article 4 of the Entrepreneurs’ Law Act, in connection with their professional activity in the field of psychology, psychotherapy, sexology, or medicine.<\/li>
    6. The Participant declares that the purchase of the service has a\u00a0professional character for them, consistent with their practiced profession and the PKD (Polish Classification of Activities) of their business activity.<\/li>
    7. Regulations concerning consumers or entrepreneurs with consumer rights, in particular Articles 385\u00b9\u2013385\u2075 of the Civil Code and the Act on Consumer Rights, do not apply to the contract.<\/li><\/ol>\n\n

      \u00a7 3. Full clinical responsibility (disclaimer)<\/h3>\n
      1. Any analyses, hypotheses, suggestions, and materials provided by the Service Provider during sessions and on the channel “Education with Elements of Consultation” are exclusively educational in character.<\/li>
      2. Participant’s sole responsibility:<\/strong> Legal, ethical, and clinical responsibility for diagnosis, the course of the therapeutic process, selection of methods, and any decisions made in relation to their patients is borne solely by the Participant as the therapist conducting a\u00a0given process.<\/li>
      3. Psychotherapy and consultations conducted by the Participant with their patients do not constitute the responsibility of the Service Provider. The Service Provider is not responsible for any clinical, professional, or organizational decisions made by the Participant based on the consultations, nor for the consequences of these decisions towards the Participant’s patients.<\/li>
      4. The Service Provider is not responsible for any damages caused to third parties, including the Participant’s patients, arising in connection with diagnostic, therapeutic, or clinical decisions made by the Participant. The Service Provider is not responsible for indirect, consequential damages, lost profits, or damages resulting from the Participant’s actions towards their patients.<\/li>
      5. The Service Provider is solely responsible for the proper execution of the educational service, excluding responsibility for the result.<\/li>
      6. The Service Provider’s liability for non-performance or improper performance of the contract is limited to the amount of remuneration paid by the Participant for the Program.<\/li><\/ol>\n\n

        Incidental disclosure of patient data<\/h3>\n
        1. In the event of the Participant transmitting any personal data of patients, including special category data, such processing has an incidental, unintentional nature and must be deleted immediately.<\/li>
        2. The Participant bears full responsibility for breaching anonymization rules and for any legal consequences resulting from the disclosure of patient data.<\/li>
        3. The Participant is obliged to immediately report any breach of anonymization rules to the Service Provider and cooperate in its removal.<\/li>
        4. The Service Provider has the right to immediately terminate the contract in the event of a\u00a0breach of anonymization rules by the Participant.<\/li>
        5. The Service Provider is not responsible for legal, professional, or ethical consequences resulting from a\u00a0breach of the GDPR by the Participant.<\/li><\/ol>\n\n

          \u00a7 4. GDPR and absolute anonymization of patient data<\/h3>\n
          1. All information concerning the Participant’s practice is covered by strict professional secrecy and confidentiality.<\/li>
          2. Obligation of anonymization:<\/strong> The Participant undertakes to absolutely anonymize any data concerning their patients discussed during online sessions and in asynchronous communication (“Education with Elements of Consultation”).<\/li>
          3. Ban on direct and indirect identification:<\/strong> The Participant must not transmit to the Service Provider any personal data of their patients (first names, surnames, addresses, exact dates of birth, places of work, or other data enabling direct or indirect identification of the patient’s identity in accordance with the GDPR). The Participant applies the principle of data minimization.<\/li>
          4. In the event of mistakenly transmitting data enabling the identification of a\u00a0patient to the Service Provider, the Participant is obliged to immediately inform the Service Provider thereof and take actions aimed at deleting them. The Service Provider reserves the right to immediately delete such materials from the communication channels used.<\/li>
          5. AI tools and transcriptions:<\/strong> The Participant may not enter into tools utilizing artificial intelligence (including generative AI) any information concerning patients discussed within the Program if they may lead to their identification. It is also forbidden to use automatic tools for recording, transcription, or analysis of sessions without the prior written consent of the Service Provider.<\/li>
          6. Exceptions to professional secrecy between the Service Provider and the Participant result exclusively from mandatory legal provisions (threat to life\/health or a\u00a0court order).<\/li>
          7. Recording consultation sessions (audio\/video) by either party without prior, explicit consent is prohibited.<\/li>
          8. The Participant bears full responsibility for breaching anonymization rules and GDPR provisions. The Service Provider is not responsible for legal, professional, or ethical consequences resulting from the Participant’s breach of GDPR provisions or professional secrecy.<\/li><\/ol>\n\n

            \u00a7 5. Organization, cancellation, and delays<\/h3>\n
            1. The Program includes 6 individual online consultation sessions (60 minutes each) and access to a\u00a0dedicated, encrypted communication channel “Education with Elements of Consultation” for the duration of the Program (90 days).<\/li>
            2. Cancellation and rescheduling:<\/strong> Both parties have the right to cancel or change the date of a\u00a0session without incurring costs at the latest 24 hours before the planned meeting (via e-mail or through the dedicated system).<\/li>
            3. Late cancellation:<\/strong> Cancellation of a\u00a0session by the Participant in less than 24 hours before the date or absence from the session results in the session being considered as held and settled (no possibility to make it up).<\/li>
            4. Delays:<\/strong> The Service Provider waits for the Participant for up to 20 minutes. A\u00a0delay results in shortening the session time without reducing the fee. A\u00a0delay exceeding 20 minutes is treated as absence and results in the loss of the session.<\/li><\/ol>\n\n

              \u00a7 6. Payments and B2B invoices<\/h3>\n
              1. The price for participation in the Program is 6500 PLN gross.<\/li>
              2. A\u00a0condition for booking a\u00a0place in the Program (max. 2 places per quarter) is making a\u00a0100% advance payment after successfully passing the qualification interview.<\/li>
              3. The Service Provider issues a\u00a0B2B invoice under the name: Private Clinical Consultations (Case Consultations) or Consultations in the field of psychological practice.<\/li>
              4. The Service Provider benefits from an exemption from goods and services tax (VAT) pursuant to Article 113 paragraph 1 of the VAT Act.<\/li><\/ol>\n\n

                \u00a7 7. Technical requirements and disruptions<\/h3>\n
                1. Online sessions take place via established, secure platforms (e.g., Google Meet).<\/li>
                2. The Participant is obliged to provide functional equipment (camera, microphone), a\u00a0stable internet connection, and discrete room conditions guaranteeing full confidentiality of the conversation.<\/li>
                3. The Service Provider is not responsible for the temporary impossibility of providing the Service resulting from reasons beyond their control (internet failures, communication platform failures, ICT systems, force majeure). In the event of canceling a\u00a0session due to such reasons, the Parties shall set a\u00a0new date.<\/li><\/ol>\n\n

                  \u00a7 8. “Education with elements of consultation” \u2014 communication rules<\/h3>\n
                  1. “Education with Elements of Consultation” serves to consult current issues related to the Participant’s professional practice and discuss difficulties arising in work with patients.<\/li>
                  2. Lack of emergency character:<\/strong> “Education with Elements of Consultation” is not an emergency channel, an intervention channel, or a\u00a0channel for conducting consultations in situations of direct threat to life or health. In such situations, the Participant is obliged to use appropriate medical, professional procedures or emergency services.<\/li>
                  3. The Service Provider answers messages on business days, usually within 24\u201348 hours. The Participant should not expect a\u00a0response in real-time.<\/li>
                  4. Within “Education with Elements of Consultation”, the Participant is strictly obliged to apply the anonymization rules specified in \u00a7 4 of the Regulations.<\/li><\/ol>\n\n

                    \u00a7 9. No guarantee of results<\/h3>\n
                    1. The Service Provider does not guarantee the achievement of specific therapeutic, diagnostic, professional, or business results by the Participant or their patients.<\/li>
                    2. The Participant each time independently assesses the advisability of applying information obtained during consultations in their professional practice.<\/li><\/ol>\n\n

                      \u00a7 10. Program materials and copyrights<\/h3>\n
                      1. Materials provided to the Participant within the Program (educational materials, presentations, work models, diagrams, forms, and studies) constitute works protected by copyright law.<\/li>
                      2. The Participant receives the right to use the materials exclusively for the needs of their own professional practice and own development.<\/li>
                      3. Without the prior consent of the Service Provider, the Participant may not in particular: